Department of Japanese, NCCU

HSIANG-JUNG CHIN Assistant Professor

Title	Assistant Professor
Ext.	67224
E-mail	kin2021@nccu.edu.tw
Rank/Track	Full-Time

Publications

Journal Publications

• 金想容*, 2023.07, '繫起帝國榮耀與昭和懷舊的甜美果實, ' 薰風, No.第24期, pp.64-72.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2011.07, '「現代台湾における『日本発ポピュラー文化』の再構築－台湾製『偶像劇』をめぐって」, ' 『天理台湾学会年報』, No.第20号, pp.81-94.(日語(文))(*為通訊作者)
• 金想容*, 2010.05, '台湾における日本ポピュラー文化受容の変遷－アニメ、マンガ、オタクの考察を中心として－, ' 大阪大学言語文化共同研究プロジェクト2009 表象と文化Ⅶ, No.表象と文化Ⅶ, pp.13-25.(日語(文))(*為通訊作者)
• 金想容*, 2009.07, '現代台湾における「日本イメージ」の生成－日本風テレビコマーシャルを手がかりに, ' 『天理台湾学会年報』, No.第18号, pp.53-66.(日語(文))(*為通訊作者)

Presentation/Proceedings

• 金想容*, 2025.06, '臺灣香蕉在日本的百年消費文化史, ' 穿越疆界的文化對話(Between East and West)：東西方的多重面貌, 政治大學外國語文學院.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2025.03, 'The Image-building of Japanese Male Idols and Their Reproductions in East Asia (1980s -1990s) : A Case Study of Former “Johnny's Artists", ' 5th Joint Conference by University of Trier and National Chengchi University 2025 - Human Values and Social Transformations in the Age of AI(第五屆與德國特里爾大學共同國際工作坊), 政治大學.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2024.11, '現代台湾の選挙キャンペーンにおけるかわいい戦略に関する一考察, ' 東アジア日本研究者協議会第8回国際学術大会, 東アジア日本研究者協議会.(日語(文))(*為通訊作者)
• 金想容*, 2024.04, '從帝國的果實到昭和懷舊：「台灣香蕉」之意象在日本的形成與消費（1895-1995）, ' 2024年台灣日本研究院年會暨【21世紀的日本研究與台日關係】國際研討會, 台灣日本研究院、國立政治大學日本研究學位學程.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2024.03, '近現代日本「肉食」文化的形成及其影響, ' 外國語文學院世界文化櫥窗研究計畫工作坊：「食在文化品味文明」-探究法國、捷克與日本料理的文化底蘊-, 政治大學外國語文學院.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2023.09, '帝国の珍味から昭和の贅沢へ－日本における台湾バナナの消費文化史(戦後編)－, ' 「経済思想と産業経営から見た台湾： 19世紀から 20 世紀まで 」, 中央研究院台史所;日本經濟思想學會.(日語(文))(*為通訊作者)
• 金想容*, 2023.02, '現代日本肉品飲食及消費文化趨勢, ' 臺灣豬外銷日本市場情資座談會, 商業發展研究院;行政院農業委員會.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2022.10, '「昭和の贅沢」というノスタルジア － 戦後日本の消費市場における「台湾バナナ」の表象につ いての考察－, ' 「東亞文化的流動與變遷」2022國立政治大學日本語文學系國際學術研討會, 國立政治大學日本語文學系, pp.163-173.(日語(文))(*為通訊作者)
• 金想容*, 2021.09, '打造帝國的珍饈：日治時期台灣香蕉之生產、消費與商品形塑, ' 東亞文化意象的博物書寫與物質文化」主題計畫：「食物中的近代博物學知識」工作坊, 中央研究院.(*為通訊作者)
• 金想容*, 2018.01, '『日本統治時代の台湾における「味噌」の生産と消費－1900～1950年を中心に－』(〈日治時期台灣的「味噌」生產與消費：1900~1945年〉), ' 《多元文化交流》第十号, 東海大學日本語言文化學系.(日語(文))(*為通訊作者)

Research Reports

• 金想容*, 2021.09, '打造帝國的珍饈：日治時期台灣香蕉之生產、消費與商品形塑, ' 政治大學研發處.(*為通訊作者)

Others

• 金想容*, 2025.04, '日本公益財団法人住友財団「2024年度アジア諸国における日本関連研究助成」計畫補助：帝国の珍味から昭和ノスタルジアへ：日本における「台湾バナナ」の消費文化史研究(1895～1995), '.(日語(文))(*為通訊作者)
• 金想容*, 2023.07, '『日本學指南』翻譯 (第Ⅶ部 現代大眾文化研究 總論/《族的系譜學：青少年次文化的戰後史》), '.(*為通訊作者)

Other Projects

• Year
• Project Title
• Investigator
• Role
• Duration
• Sponsoring Organization

• 114
• 公益財團法人住友財團「アジア諸国における日本関連研究助成」：帝国の珍味から昭和ノスタルジアへ：日本における「台湾バナナ」の消費文化史研究(1895～1995)
• 金想容
• Principal Investigator
• 2025-04~2026-03

• Year
• Project Title
• Investigator
• Role
• Duration
• Sponsoring Organization

• 113
• 外語學院高教深耕計畫：世界文化櫥窗
• 金想容
• 2024-01~2024-12

• Year
• Project Title
• Investigator
• Role
• Duration
• Sponsoring Organization

• 112
• 外語學院高教深耕計畫：世界文化櫥窗
• 金想容
• 2023-01~2023-12

Honors/Awards

• Award Year
• Award Title
• Awarding Organization

• 113
• 教學優良教師獎(專業課程)
• 國立政治大學

Education

• Country/University
• Department
• Degree

• JPN/
• Ph.D.

Experience

Current Position

• Title
• Department
• Key Responsibilities
• Duration

• 助理教授
• 日本語文學系
• 2021-02 ~