Department of Japanese, NCCU

The elective course “Grammar of Ancient Japanese Literature” (Course Code: 556901001), offered by the Department, is a combined undergraduate and graduate-level course. Junior and senior undergraduate students who are interested are welcome to enroll. For the 114 academic year, the following courses are divided into A/B/C classes, each with a maximum of 20 students: Japanese Conversation & Listening (I) Japanese Conversation & Listening (II) Japanese Composition (I) Japanese Composition (II) In the 2nd semester, the classes for Japanese Conversation & Listening (II) ,Japanese Composition (II) and B Class of Japanese Composition (I)will be reassigned by the system (i.e., the instructors will be rotated). To ensure balance in class size and proficiency levels, Department of Japanese students (including double majors) are not allowed to request course withdrawals or class changes, unless there is a verified physical or mental health condition approved by the department. If any scheduling conflict prevents students from taking the above-mentioned courses in the upcoming semester, they may submit a Course Withdrawal Request Form (see attached) by Aug. 28 (Thursday), either in person at the department office or via email to japanese@nccu.edu.tw. After Aug. 28 , students must handle withdrawals themselves during the add/drop period through the Office of Academic Affairs. Regarding Minor Program Courses: Starting from the 113th academic year, all minor program courses require a minimum enrollment of 20 students (inclusive) to be offered. Courses with fewer than 20 students may be cancelled after the add/drop period, depending on the situation. The department office will notify the instructors once a course is confirmed to be cancelled. Students are advised to regularly monitor their course enrollment status. The courses " Japanese Reading(1)" and " Japanese Listening" are required for students who declared the Japanese minor in AY 113.Those who declared the minor before AY 113 should instead take "Elementary Japanese" or " Studies in Japanese Language (1)/(2)". The 114th academic year will be the final year for the Elementary Japanese course; starting from the 115th academic year, it will be restructured as “ Japanese Reading(1)”. The courses “Studies in Japanese Language (1)” and “Studies in Japanese Language (2)” have been restructured as “Japanese Listening ” and “Advanced Japanese Listening.” Students who declared a minor before the 113th academic year may use Japanese Listening to waive Studies in Japanese Language (1), and Advanced Japanese Listening to waive Studies in Japanese Language (2). For questions regarding minor program courses, please refer to the FAQ. Students from other departments are kindly asked to review the FAQ as well.

【Departmental Courses】 Joint Undergraduate/Graduate Electives: The elective courses "Classical Japanese Grammar" (Course Code: 556894001), "Japanese-Chinese Literature and Its Intertwined Heritage" (Course Code: 556739001), and "Special Topics in Modern Japanese Political and Diplomatic History (3)" (Course Code: 556740001) are open jointly to both undergraduate and graduate students. Juniors and seniors who are interested are highly encouraged to enroll. Summer Intensive Course: Although "Vietnamese Chinese Characters (Chữ Hán) and Cultural Exchanges in East Asia" is a joint undergraduate/graduate summer intensive course, its registration deadline was June 17 (Wednesday). Please note that no further course additions or drops will be accepted for this class. Core Language Courses & Strict Capacity Caps: For the 2026 academic year, "Japanese Conversation Drill (I) & (II)" and "Japanese Composition (I) & (II)" will each be divided into three sections (Classes A, B, and C). Each section has a strict maximum capacity of 20 students. Any course addition petitions (overrides) will also be capped strictly within this 20-student limit; no over-enrollment will be permitted under any circumstances. Automated Section Swapping Policy: Starting from the upcoming semester, the system will automatically swap sections (and consequently, instructors) for Class B of "Japanese Conversation Drill (II)," "Japanese Composition (I)," and "Japanese Composition (II)." To maintain an equal distribution of student numbers and language proficiency levels across the three sections, all Department of Japanese students (including double majors) are prohibited from dropping or changing their assigned sections, unless a special physical or mental health condition is verified and officially approved by the department. Course Conflict Resolution: If you experience scheduling conflicts next semester and choose not to take "Japanese Conversation Drill (II)," "Japanese Composition (I)," or "Japanese Composition (II)," please complete the attached Course Drop Application Form and submit it to the Department Office by September 2 (Wednesday)(Digital copies are accepted; please email to japanese@nccu.edu.tw). Submissions after September 2 will not be processed by the department office; students must handle their own drop requests at the Registration Section during the official add/drop and petition period. 【Minor Program Courses】 Minimum Enrollment and Class Cancellation Policy: Starting from the 2024 academic year, all courses under the Minor Program must have a minimum of 20 enrolled students to officially run. Courses with fewer than 20 students will be canceled in two stages: After the Add/Drop phase, if enrollment is below 16 students, the course will be canceled. After the Course Petition (Addition/Withdrawal) phase, if enrollment is below 20 students, the course will be canceled. The Department Office will notify instructors and registered students once a cancellation is finalized. Students are strongly advised to monitor course enrollment numbers regularly. Curriculum Adjustments & Course Substitutions: "Japanese Reading (I) & (II)" apply strictly to students who declared their Minor in or after the 2024 academic year. Minor students who declared prior to the 2024 academic year must take "Intermediate Japanese" instead. Please refer to the "Expanded Table of Course Substitutions for Minors" for full details. For the 2026 academic year, the curriculum changes to Japanese Reading (I); "Elementary Japanese" will not be offered. "Japanese Drill (I) & (II)" have been restructured into "Japanese Listening Practice" and "Advanced Japanese Listening Practice." Minor students registered prior to the 2024 academic year should use Japanese Listening Practice to waive Japanese Drill (I), and Advanced Japanese Listening Practice to waive Japanese Drill (II). (Credit waivers can be processed during your final graduating semester). For any further inquiries regarding the Minor Program or for non-major students, please read the Frequently Asked Questions (FAQ) page thoroughly.

This course is an international program jointly offered by six units from four countries: our university's Department of Japanese Literature, Department of Korean Language and Culture, and Department of Chinese Literature, along with the School of Integrated Arts and Sciences at Hiroshima University (Japan), the Department of Sino-Korean Literature at Korea University (South Korea), and the Faculty of East Asian Studies at Van Lang University (Vietnam). Participating students are primarily from our university's Departments of Japanese Literature, Korean Language and Culture, and Chinese Literature (including undergraduate and master's students), alongside international students from Japan, South Korea, and Vietnam. Following last year's overseas off-campus teaching in South Korea and Hiroshima, this course will travel to Van Lang University in Vietnam for off-campus teaching this year. Intensive Course Period: August 17, 2026 (Mon) – August 21, 2026 (Fri) Location: Van Lang University, Vietnam Language of Instruction: Primarily Chinese, supplemented by Japanese, Korean, and Vietnamese Course Format: In-person classes. Students must travel to Vietnam, and all related expenses (including airfare, living expenses, and accommodation) must be covered by the students themselves. Phase 1 Registration Deadline: June 14, 2026 (Sun) (May be extended depending on circumstances) Phase 2 Registration Deadline: June 17, 2026 (Wed) Credits: 2 Credits Important Notes: This summer intensive course is listed under the 115-1 (Fall 2026) semester. Students who will be studying abroad on exchange during the 115-1 semester cannot earn credits for this course and should not enroll. After registering via this form, the department will automatically process your enrollment. Students do not need to manually add this course in the university system. If master's students decide to withdraw after taking the course, they are still required to pay the associated credit fees. As this is a joint course for upper-division undergraduate and master's students, freshmen and sophomores are not eligible to enroll. Course Registration Link: https://forms.gle/PcQEbhg4NxMgnbCM6 For more details, please refer to the attached files.

National Chengchi University Academic Year 2026 University Application Admissions Second Stage Designated Item Evaluation: Guidelines for Document Review Preparation & Notes for Candidates Please refer to the attached files of this announcement for detailed information.

Written Examination: March 27 (Friday) 1:00 PM – 2:20 PM, Department of Japanese Literature Library (Room 340201, Jitao Building) Please check in directly at Room 201 10 minutes in advance. You must be seated by 12:55 PM so that the written exam instructions can be announced. Please ensure you bring your NCCU Student ID card (or National ID card) for check-in. Thank you. Interview: Starts at 2:30 PM on March 27 (Friday) in the Department of Japanese Literature Audio-Visual Room (Room 340105, Jitao Building) The interview order is as follows: Order Interview Time Student ID Name 1 2:30-2:38 114xxx154 李™恩 2 2:40-2:48 113xxx040 梁™淳 3 2:50-2:58 113xxx004 楊™賢 4 3:00-3:08 113xxx003 閻™愷   The interview schedule above has been finalized and cannot be changed. Thank you for your understanding. If you have any questions, please feel free to contact us via email. Thank you. Department of Japanese Literature, NCCU 2026.03.24

Order of Oral Examination for the Master's Program, Academic Year 2026 (Please check in only when your designated check-in time arrives.) Once the interview schedule is announced, candidates may not request changes for any reason. If a candidate is late on the day of the interview, a make-up interview will be arranged after all scheduled candidates have finished their interviews; however, candidates who fail to check in before the end of the last candidate's interview will forfeit their right to an interview. Order Check-in-Time Estimated Start Time Admission Ticket Number Name 1 10:50 11:00-11:10 61410001  劉○敏 2 11:00 11:11-11:21 61410003  陳○筠 Date: March 20, 2026 (Friday) Check-in Location: Department of Japanese Literature Office (Room 340102), 1st Floor, Jitao Building Oral Exam Location: Audio-Visual Room (Room 340105), Department of Japanese Literature, 1st Floor, Jitao Building Remarks: Please ensure you bring a valid proof of identity and the original JLPT N1 or N2 certificate for verification. For the NCCU campus map, please refer to the following link:https://www.nccu.edu.tw/var/file/0/1000/img/7/107nccucampumap.pdf Reference parking locations around the campus are as follows: Wanxing Elementary School Underground Parking Lot: Approximately a 5-minute walk to the main gate of the university. Taipei Zoo Parking Lot: Approximately a 25-minute walk to the main gate of the university, or a 15–20 minute bus ride to the main gate.

Beginning in the 2025 academic year, the Department of Japanese Language and Culture will offer three micro programs. Students interested in Japanese language learning, Japanese culture and society, or linguistic theory and application are encouraged to enroll! List of Micro Programs [Fundamental Japanese] Micro Program [Japanese Language : Theory and Application] Micro Program [Introduction of Japan] Micro Program ※ Students must complete all required courses within each micro program and earn 12 credits to apply for the program certificate. ※ For course structure and requirements, please refer to [Course Information → Micro Programs]. ※ All micro program courses are taken alongside regular departmental students. As micro program students do not have dedicated enrollment status, required and core courses must be added through course petition (manual add). Please take note of the following: "Japanese Conversation & Listening (I)" and "Japanese Composition" are small-sized classes with a maximum of 20 students per class. If the class is full, please consider enrolling in a future semester. It is recommended to complete "Elementary Japanese" before taking "Japanese Grammar". The [Fundamental Japanese] Micro Program is not eligible for the department's advanced placement system. If a course reaches maximum capacity and the instructor has no available manual add slots, students are advised to select other available courses.

Starting from the 114 academic year (Fall 2025), course registration procedures are adjusted due to the new semester start date (September 1) and a 16-week course schedule. Changes also align with the University System of Taiwan’s cross-university course registration timeline. Key updates are as follows: Key Updates Phase 1 Pre-registration shortened to 2 days: Aug. 19 (Tue), 9:00 AM – Aug. 20 (Wed), 5:00 PM Phase 2 Pre-registration remains 3 days: Aug. 25 (Mon), 9:00 AM – Aug. 27 (Wed), 5:00 PM Notification emails will no longer be sent. Please check your registration status in the system starting Aug. 30. Cross-university course registration deadline: Sept. 12 (Fri), 5:00 PM (end of the 2nd week of the semester) Full Schedule Overview Item Period Notes Course list & registration info available From Jul. 14 View course info Wishlist tracking opens From Aug. 5 Add desired courses Credit overload/underload application (Bachelor's only) ① Aug. 5–13 (Dept. review: Aug. 14–15) ② Aug. 16–27 (Dept. review: Aug. 28–29)   PE course make-up for 4th-year undergraduates Aug. 5–27   Course prerequisite waiver application Print: Aug. 5–Sept. 8, 5:00 PM Submit: Aug. 14–Sept. 8, 5:00 PM   Cross-university course registration (domestic) Aug. 19, 9:00 AM – Sept. 12, 5:00 PM Online only Phase 1 Pre-registration Aug. 19–20 Max credit limits apply Phase 2 Pre-registration Aug. 25–27 Unselected courses from Phase 1 must be re-selected Pre-registration result inquiry From Aug. 30 Log into system Add/Drop registration Sept. 1–8 Online Course add/withdraw form submission Sept. 9–15 Add limit: 5 courses (undergrad), 3 courses (grad) Course adjustment due to special reasons Sept. 17–23 Supporting documents required Waiver for course duplication/prerequisite Aug. 19 – Sept. 23 For courses already registered Final confirmation of registered courses Sept. 17 – Oct. 1 Confirm online Course withdrawal application Print: Oct. 13 – Nov. 7 Submit: Oct. 27 – Nov. 7 Fee applies ???? Additional Notes All course registration must be completed via the online registration system. Students encountering system errors or non-student-related issues must submit an explanatory report with supporting documents. Approval by the Dean of Academic Affairs is required. Cross-university course registration must be submitted through the designated Online Inter-University Registration System (linked via NCCU course registration site). Course registration results will be emailed on Sept. 17. Please ensure your email address is up to date and check the system or your inbox.  For the full schedule and further details, please visit: Office of Academic Affairs > Registration Division > Course Selection Info  

Announcement of Expanded Minor Course Offerings for the Department of Japanese, Academic Year 2025 (114th Year) The current Elementary Japanese class will be the last one offered in this format. Starting from the 2026 academic year (115th year), it will be restructured as Japanese Reading(1) . Studies in Japanese Language (1) and Studies in Japanese Language (2)will be restructured intoJapanese Listening and Advanced Japanese Listening, respectively. Students who applied for the minor before and including the 2024 academic year (113th year) can use Japanese Listening to waive Studies in Japanese Language (1), and Advanced Japanese Listening to waive Studies in Japanese Language (2). The tuition and fee standards are shown in the attached chart.

【Announcement of Accepted Students】 ■  Undergraduate Program 111405078　李○薰 ■  Master’s Program 114556001　陳○亨 113556004　屈○承 ※ Please strictly follow the schedule and arrangements provided by Hiroshima University during the course period (August 24–28, 2025).

Integration and Peace of East Asian Cultures Good news! The application deadline has been extended to April 17 (Thursday). If you’re interested, don’t miss out on this unique opportunity! The course will primarily be conducted in person. Course Introduction This course is a joint initiative among five departments from universities in Taiwan, Japan, and South Korea, combining overseas fieldwork in Japan with synchronous online lectures. In commemoration of the 80th anniversary of the Hiroshima Peace Memorial Ceremony, the course explores cultural integration across East Asian countries and provides students with an opportunity for interdisciplinary, cross-cultural learning. Course Details Course Format: International Intensive Program Credits: 2 credits Main Instruction Language: Chinese (with Japanese and Korean support) Teaching Style:In-person lectures held in Japan Possible remote learning depending on circumstances Intensive Course Period: August 24 (Sun) – August 28 (Thu), 2025 Location: Hiroshima University, Japan Expenses: Students must cover their own travel and living costs, including airfare, accommodation, and daily expenses. Important Notes for Course Registration ※ This intensive summer course is part of the Fall Semester 2025 (114-1). Students who will be participating in exchange programs abroad during the 114-1 semester will not be eligible to earn credits for this course. Please do not register. ※ Once you register via the form below, the department will manually enroll you in the course. There is no need to add the course through the course selection system. ※ Graduate students who decide to withdraw from the course after attending will still be required to pay the credit fee. ※ If the number of applicants exceeds the enrollment limit, a selection process will be conducted. ※ This is a combined undergraduate–graduate level course. Therefore, first- and second-year undergraduate students are not eligible to register. Course Registration Form: https://forms.gle/wzYcBXDCwe1A2iyB7

Written Exam: Date: Friday, March 28 Time: 9:40–11:00 AM Location: Room 340108, Jitao Building Please arrive at Room 108 10–15 minutes early. Be seated by 9:35 AM so that exam instructions can be given on time. Important: Please bring your NCCU student ID card (or National ID) for check-in. Thank you. Interview: Date: Friday, March 28 Time: Starting from 11:20 AM Location: Department of Japanese AV Room, Room 340105, Jitao Building Interview order is as follows: (followed by the list)   Order Interview time Student ID Name 1 11:20-11:28 111xxx012 張™庭 2 11:30-11:38 113xxx021 莫™榛 3 11:40-11:48 113xxx070 黃™頤 4 11:50-11:58 113xxx049 張™真 5 12:00-12:08 113xxx033 吳™勳 6 12:10-12:18 113xxx036 紀™丞   Please note that the interview order has been finalized and cannot be changed. Thank you for your understanding. If you have any questions, please feel free to contact us via email. Thank you.

Course Dates: March 19 (Wednesday) – March 26 (Wednesday), 2025 (Please refer to the detailed course schedule below) Location: Department of Japanese Audiovisual Room Total Instruction Hours: 36 hours Credits: 2 credits Eligible Students: Undergraduate and graduate students of the Department of Japanese, and Japanese international students enrolled at NCCU Instructors: Associate Professor  PING CHIEH YEH (Department of Japanese, National Chengchi University) Professor Toshiyuki Sadanobu(Kyoto University, Japan; President of the Japanese Linguistic Society) Language of Instruction: Japanese Course Description: This course studies the grammar of spoken Japanese through observation, aiming to master the fundamental concepts and principles of language. In the first half, the course explores grammar and speech context through aspects such as individuality, animacy, transitivity, and honorific expressions. Students will also learn distinctions between knowledge and experience, and rights in speech acts. The second half addresses the widely accepted concept that “conversation is a collection of sentences” (sentence-centrism), examining its limits and emphasizing the importance of basic speech forms such as words, sentences, phrases, non-autonomous speech units, primitive onomatopoeic expressions, and exclamations. Additionally, the course investigates emotional expression, power dynamics, and the naturalness of conversation influenced by these factors. Please refer to the detailed syllabus for more information. Class Size Limit: 15 students (undergraduate + graduate), plus 2 international students Important Notes: Students who are about to go on an exchange program cannot earn credits from this course and should not enroll. Upon registration through this form, course enrollment will be handled by the department; students do not need to add this course via the online system. Graduate students who wish to withdraw after attending must still pay tuition fees for the credits. If enrollment exceeds the limit, students will be selected through a screening process. This course is jointly offered to undergraduates and graduates; freshmen and sophomores are not eligible to enroll.

Master's Program Oral Examination Order (Please check in only when your designated check-in time has arrived.) Date: Friday, March 14, 2025 Check-in Location: Department of Japanese Office, 1st Floor, Jitao Building (Room 340102) Oral Examination Venue: Audiovisual Room, 1st Floor, Jitao Building (Room 340105) Important: Please bring a valid form of identification and the original certificate of your JLPT N1 or N2 result for verification. NCCU Campus Map: https://www.nccu.edu.tw/var/file/0/1000/img/7/107nccucampumap.pdf  Nearby Parking Options: Wanxing Elementary School Underground Parking: ~5 minutes on foot to the main gate of NCCU Taipei Zoo Parking Lot: ~25 minutes on foot, or approximately 15–20 minutes by bus to the main gate of NCCU 順序 報到時間 預計開始時間 准考證號 姓名 1 9:50 10:00-10:10 61410001  林○暄 2 10:00 10:11-10:21 61410002  陳○妤 3 10:10 10:22-10:32 61410004  盧○辰 4 10:20 10:33-10:43 61410006  張○愷 10:43-10:50 休息時間 5 10:40 10:50-11:00 61410007  潘○妏 6 10:50 11:01-11:11 61410008  張○澄 7 11:00 11:12-11:22 61410009  林○新  

Dear Students, Due to personal reasons of the instructor, the course  "Grammar of Ancient Japanese Literature" originally scheduled for the second semester of113academic year (Academic Year 113, Spring Semester) will be cancelled. We apologize for any inconvenience this may cause to your course planning and appreciate your kind understanding. Course Adjustment Guidelines: During the first week of the semester, students may add other courses via the online system. During the second week, students may enroll in courses using the course add/drop form (by instructor approval). If you have any questions or need assistance, please feel free to contact the Department of Japanese. Thank you for your understanding and cooperation.

The course “International Course on Person Movement and Cultural Communication” (Course Code: 556750001), jointly offered for both undergraduate and graduate students, Students are welcome to enroll. For the 113 academic year, the following courses are divided into A/B/C classes, each with a maximum of 20 students: Japanese Conversation & Listening (I) Japanese Conversation & Listening (II) Japanese Composition (I) Japanese Composition (II) In the 2nd semester, the classes for Japanese Conversation & Listening (II)and Japanese Composition (II)will be reassigned by the system (i.e., the instructors will be rotated). To ensure balance in class size and proficiency levels, Department of Japanese students (including double majors) are not allowed to request course withdrawals or class changes, unless there is a verified physical or mental health condition approved by the department. If any scheduling conflict prevents students from taking the above-mentioned courses in the upcoming semester, they may submit a Course Withdrawal Request Form (see attached) by February 11 (Tue.), either in person at the department office or via email to japanese@nccu.edu.tw. After February 11, students must handle withdrawals themselves during the add/drop period through the Office of Academic Affairs. Regarding Minor Program Courses: The courses " Japanese Reading(1)" and " Japanese Listening" are required for students who declared the Japanese minor in AY 113. Those who declared the minor before AY 113 should instead take "Elementary Japanese" or " Studies in Japanese Language (1)/(2)". Please refer to the Substitute Course Table for Japanese Minor Requirements for more details. ⚠️ Please note: Students taking courses from the Japanese Department as part of a minor must pay full tuition, even when auditing. Refer to the “AY 113 Minor Program Tuition Policy” for details. For more information about the minor program, please refer to the FAQ for Japanese Minor Students on the department website.

To help outstanding high school graduates prioritize choosing the Department of Japanese as their top choice during the university application process, we encourage current students to share tips and experiences related to the second stage admission process, including document review and interview preparation. Early preparation and insights from senior students can be extremely helpful to incoming applicants! 1111 Job Bank is now collecting submission entries from current students of all departments, sharing their personal experiences in preparing application documents and interviews. These stories will support future applicants and help them succeed in joining the Department of Japanese!  We encourage students from our department to participate—there’s a chance to win a cash prize! Event page: https://1111.com.tw/252363/ Published example: https://1111.com.tw/253025/

According to the resolution passed at the departmental meeting held in March 2024 (Academic Year 113), starting from Academic Year 113, “Japanese Conversation & Listening (I)” and “Japanese Composition (I)” will no longer allow class changes. However, “Japanese Conversation & Listening (II)” and “Japanese Composition (II)” will have class rotations between the first and second semesters. The rotation method is as follows: In the first semester, classes A/B/C will rotate to classes C/A/B in the second semester. Only the instructors of the three classes will be changed accordingly. The changes in instructors for the three classes are as follows: (Students of this department and double majors, unless having special physical or psychological circumstances, are not allowed to change classes. Thank you for your cooperation.) Course Name Course Code Class First Semester Second Semester Japanese Composition (II) 506009-00 A班 增田高志 芝田沙代子 506009-01 B班 芝田沙代子 城戶秀則 506009-02 C班 城戶秀則 增田高志   Course Name Course Code Class First Semester Second Semester 日文習作(二) 506011-00 A班 增田高志 芝田沙代子 506011-01 B班 芝田沙代子 城戶秀則 506011-02 C班 城戶秀則 增田高志  

Oral Exam Order for Master’s Program Screening, Academic Year 114 (Please check in only when your designated reporting time arrives.)   Date: Friday, November 8, 2024 Check-in Location: Department of Japanese Office, 1st Floor, Jitao Building (Room 340102) Oral Exam Location: Department of Japanese Audiovisual Room, 1st Floor, Jitao Building (Room 340105) Notes: Please be sure to bring your valid identification and the original JLPT N1 or N2 certificate for verification. NCCU Campus Map: https://www.nccu.edu.tw/var/file/0/1000/img/7/107nccucampumap.pdf Nearby Parking Options: Wanxing Elementary School Underground Parking, approximately a 5-minute walk to the main gate of NCCU. Muzha Zoo Parking Lot, approximately a 25-minute walk to the main gate, or about 15–20 minutes by bus to the main gate. oreder Check-in Time Scheduled Start Time Candidate Number Name 1 13:50 14:00~14:10 61410001 羅○澤 2 14:00 14:11~14:21 61410002 陳○婷 3 14:10 14:22~14:32 61410003 陳○寧 4 14:20 14:33~14:43 61410004 詹○超 5 14:30 14:44~14:54 61410005 江○維 14:54~15:00休息時間 6 14:50 15:00~15:10 61410006 黃○晴 7 15:00 15:11~15:21 61410007 陳○亨 8 15:10 15:22~15:32 61410008 曾○閎 9 15:20 15:33~15:43 61410009 徐○汎 10 15:30 15:44~15:54 61410010 王○淇